6,7...
É uma adaptação um tanto fraca! Densa demais para uma adaptação cinematográfica.
No entanto, não é um filme que devemos deixar de considerar, guarda seu valor, muito embora não aproxime o telespectador/cinéfilo da obra de Goethe como talvez devesse ou fosse a intenção.
Contudo, há coisas no filme de podemos glorificar. Tais como: a fotografia - trabalhada num tom que é muito adequado ao contexto - e o jogo de câmera com seus enquadramentos singulares, muito diferente do que o roteiro comercial (Hollywoodiano) oferece.
Os russos tem muito a melhorar em matéria de adaptação. Porem, é uma forma de apresentar Johann Wolfgang von Goethe ao público, de uma forma mais light e rápida.
Tem seus méritos. Contudo, muitos deméritos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário